夜本文目录
一、项脊轩旧南阁子也是什么句式
项脊轩旧南阁子也，这是一个判断句，翻译的时候可以这样翻译：项脊轩就是过去的南面的一个小阁子
二、项脊轩志第三段原译文
原文：轩东，故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。
译文：项脊轩的东边曾经是厨房，人们到那里去，必须从轩前经过。我关着窗子住在里面，时间长了，能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾，能够不被焚毁，大概是有神灵在保护着吧。
三、《项脊轩志》里有哪些词类活用
《项脊轩志》词类活用：
1、乳二世（乳，乳养）——名词用作动词；
2、雨泽下注。使不上漏（下，朝下，上，从上面）——名词用作状语；
3、垣墙周庭（周，使围住）——名词使动用法……